심판(미쉬파트) מִשְׁפָּט


요한복음 5:24
내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 내 말을 듣고 또 나 보내신 이를 믿는 자는 영생을 얻었고 심판에 이르지 아니하나니 사망에서 생명으로 옮겼느니라.

요한복음 5:29
선한 일을 행한 자는 생명의 부활로, 악한 일을 행한 자는 심판의 부활로 나오리라.

요한복음 16:8
그가 와서 죄에 대하여, 의에 대하여, 심판에 대하여 세상을 책망하시리라.


4941. 심판(미쉬파트. mishpâṭ) מִשְׁפָּט

1. 판단,  2. 레위기 19:15,  3. 욥기 9:32

레위기 19:15 / 너희는 재판할 때에 불의를 행하지 말며 가난한 자의 편을 들지 말며 세력 있는 자라고 두둔하지 말고 공의로 사람을 재판할지며.

욥기 9:32 / 하나님은 나처럼 사람이 아니신즉 내가 그에게 대답할 수 없으며 함께 들어가 재판을 할 수도 없고.


발음 / 미쉬파트[ mishpâṭ ]
어원 / 8199에서 유래
관련 성경 / 정의(창 18:19), 법(렘 30:11), 공의(신 16:18, 시 25:9), 율례(왕상 9:4), 양식(출 26:30, 왕상 6:38), 판결(출 28:15, 민 27:11, 삼상 8:3), 규례(레 5:10, 민 15:16, 삼상 30:25), 법도(레 18:4, 신 4:1), 재판(레 19:35, 신 1:17), 법(레 24:22, 왕하 17:26, 27), 사연(민 27:5), 판결법(민 27:21), 몫(신 18:3), 권리(신 21:17), 송사(신 24:17, 왕상 3:11), 방식(수 6:15), 관습(삼상 2:13), 계명(왕상 2:3), 직무(왕상4:28), 일(왕상8:45, 59), 모양(왕하 1:7), 풍속(왕하 17:33, 34, 40), 반열(대상 6:32), 판단(대상 16:12), 사정(욥 13:18, 사 40:27), 응답(욥19:7), 정당함(욥 27:2), 판단력(시 72:1), 뜻(습 3:8), 작정(잠 29: 26), 권리(사 10:2, 렘 32:7), 재판석(사 28:6), 보응(사 49:4), 심문(사53:8), 형벌(렘 49:12, 습 3:15), 화(렘 51:9), 죄(겔 7:23), 죄악(겔 7: 27), 의로움(렘 12:1).
[동] 합당하다(신 19:6), 공의롭다(신 32:4), 재판받다(수 20:6, 삿 4:5), 심문하다(왕하 25:6), 재판하다(욥 14:3), 옳다(욥 34:4), 정직하다(욥 34:6), 공판하다(시 35:23), 심판하다(시 119:84, 사 3:14), 정직하다(잠 12:5), 작정하다(잠 16:33), 적당하다(사 28:26), 바르게 하다(사 32:7), 송사하다(사 54:17).
구약 성경 / 424회 사용

뜻풀이부

  • 1. 명사 판단, 판결, 사려분별, 의견.
    • a. 명사 [재판 행위에 대해 사용] 레19:15,35, 신1:17.
    • b.명사 [재판 장소에 대해 사용] 욥9:32,22:4, 시143:2.
    • c. 명사 법정 소송, 민27:5, 신10:18, 욥13:18, 23:4, 시9:5(4).
    • d. 명사 선고, 판결문, 신21:22, 왕상3:28,20:40, 왕하25:6, 시17:2, 19:10(9),119:75,137, 렘1:16, 4:12, 39:5, 52:9.
    • e. 명사 실수, 잘못, 죄, 범죄, 결점, 책임,흠, 겔7:23, 렘51:9
  • 2. 명사 정당한 것, 합법적인 것, 법에 따른 것, 권리, 권한, 신16:19, 27:19, 32:4, 삼상8:3, 잠16:11, 렘22:15, 23:5, 33:15,46:28.
    • a. 명사 법령, 법규, 정관, 성문법, 출21:1,24:3, 레18:4,5,26, 19:37, 20:22, 신4:1, 7:11,12.
    • b. 명사 특권, 권한[합법적으로 부여된 것],출21:9, 신18:3, 21:17, 삼상8:9,11,10:25, 렘32:7.
    • c. 명사 관례, 관습, 습관, 창40:13, 출26:30, 왕하11:14, 17:33,34,40, 렘30:18.
    • d. 명사 방식, 유행, 풍조, 계획, 종류, 삿13:12, 왕하1:7.

* 8199.솨파트(shâphat)  שָׁפַט 

1. 심판하다.  2. 분사형  שׁוֹפֵט : 재판장.  3. 저주하다
발음 / 솨파트[ shâphat ]
관련 성경 / 판단하다(창 16:5, 출 18:16, 시 98:9), 재판하다(출 18:26, 왕상 3:9, 잠 31:9), 판결하다(민 35:24, 신 1:16, 왕상 3:28), 다스리다(삼상 8:20, 왕하 23:22), 심판하다(왕상 8:32, 겔 7:3, 시10:18, 사 11:4), 신원하다(잠 31:9, 애 3:59), 징벌하다(대하 20:12, 22:8), 다스리다(왕하 23:22, 대하 26:21), 변론하다(사 43:26), 다투다(잠 29:9).
[명] 재판장(신 1:16, 수 8:33, 욥 12:17), 사사(삿 16:31, 삼상 4:18, 대상 17:10), 방백(삼상 6:16), 법관(창 19:9), 재판관(삼하 15:4, 대하19:6, 욥 9:24, 시 141:6), 심판자(욥 23:7), 재판자(미 5:1), 재판(시 37:33), 심판(시 9:19, 사 66:16).
구약 성경 / 142회 사용

뜻풀이부

  • 1.원형 심판하다, 판결을 선고하다, 욥22:13, 겔44:24.
    • a.원형 [주]분사형 שׁוֹפֵט: 재판장, 신16:18
  • 2.원형 [특별한 의미로]
    • a.원형 저주하다, 벌하다, 삼상3:13, 시109:31.
    • b. 원형 [가난한 사람을] 변호하다, 삿16:31, 시10:18, 26:1, 사1:17, 렘5:28, 애3:59.
  • 3.원형 지배하다, 다스리다, 삿16:31, 시2:10, 암2:3.
    • a. 원형 니팔형
    • b. 원형 정죄받다, 시37:33
    • c. 원형 소송하다, 제소하다, 잠29:9, 사43:26.
    • d. 원형 [עִם을 수반하여] 욜4:2(3:2).
    • e. 원형 [אֵת을 수반하여] 겔17:20, 20:35,36.. 원형 [לְ을 수반하여] 삼상12:7, 렘25:31, 겔17:20.
_________________________________________________________________________________________________________

דִּין 1780 [dîyn]

  • 1. 남성형 명사 심판[최고법정에 대해 사용], 단7:10
  • 2. 남성형 명사 권리, 정의, 단4:34, 7:22.
  • 3. 남성형 명사 형벌, 스7:26.
חָרוּץ 2742 [chârûwts]
  • 1. 명사 결정된 것, 판단, 판결, 심판, 욜3:14.
  • 2. 명사 요새화된 성의 참호[도랑], 단9:25
  • 3. 명사 탈곡기, 타작기, 사41:15, 28:27, 욥41:22(30). [복수] חֲרוּצוֹת, 암1:3.
דִּין 1779 [dîyn]
  • 1. 남성형 명사 심판, 시76:9(8), 잠20:8
  • 2. 남성형 명사 소송, 신17:8, 에1:13, 욥36:17, 시140:13(12), 잠29:7.
  • 3. 남성형 명사 투쟁, 논쟁, 잠22:10.
פָּלַל 6419 [pâlal]
  • 1.  동사 심판하다.
  • 2.  동사 심판하다, 처형하다, 삼상2:25, 시106:30
  • 3. 동사 피엘형
שָׁפַט 8199 [shâphat]
  • 1. 원형 심판하다, 판결을 선고하다, 욥22:13, 겔44:24.
  • 2. 원형 [주]분사형 שׁוֹפֵט: 재판장, 신16:18
  • 3. 원형 [특별한 의미로]
דִּין 1778 [dîyn]

  • 통치하다, 심판하다, 스7:25.


אֱלִיפָל 465 [’Ĕlîyphâl]

  • 남성형 고유명사 심판의 하나님: 한 이스라엘 사람의 이름 ‘엘리발’, 대상11:35.

עֵת קָצִין 6278 [ʽÊth Qâtsîyn]

  • 고유명사 심판의 때:스불론 지파의 성읍 ‘엣 가신’, 수19:13.


אֱלִישָׁפָט 478 [’Ĕlîyshâphât]

  • 남성형 고유명사 심판의 하나님: 한 이스라엘 사람의 이름 ‘엘리사밧’, 대하23:1.


שְׁפַטְיָה 8203 [Shephaṭyâh]

  • 고유명사 여호와께서 심판하셨다: 열 이스라엘인의 이름 ‘스바 다’, 삼하3:4, 스2:4,57, 8:8, 느7:9,59,11:4, 렘38:1.

דִּין 1777 [dîyn]
  • 1. 원형 심판하다, 판결하다[하나님에 대해 자주 사용됨], 시7:9(8), 9:9(8), 50:4,72:2, 96:10, 사3:13.
  • 2. 원형 통치하다, 규정하다, 통제하다, 삼상2:10, 슥3:7
  • 3. 원형 책망하다, 처벌하다[죄를], 창15:14,욥36:31.


בּוֹא 935 [bôw’]
  • 1. 원형 בּוֹאבְּמִשְׁפָּט עִם, 심판하다, 사3:14, 욥22:4, 시143:2.
  • 2. 원형 들어가다, 들어오다.
  • 3. 원형 [전치사 בְּ가 수반되는 경우], 창19:8, 신23:25(24),26(25).


יוֹם 3117 [yôwm]
  • 1. 남성형 명사 ㉡[나쁜 의미로 쓰일 경우] 운명의 날, 파멸의 날, 삼상26:10, 욥18:20, 15:32, 시37:13, 137:7, 겔21:30(25), 옵1:12. ㉢전쟁과 학살의 날, 사9:3(4). ㉣심판의 날, 겔13:5, 사2:12, 욜1:15
  • 2. 남성형 명사 낮, 주간, 창7:4,12, 8:22, 31:39.
  • 3. 남성형 명사 יוֹם: [부사로 쓰일 경우] 낮에, 주간에, 시88:2(1).


יָרֵא 3372 [yârêʼ]
  • 1. 원형 무서운, 가공할, 소름끼치는.㉠ [광야에 대해 사용] 신1:19, 8:15.㉡ [심판의 날에 대해 사용] 욜2:11,3:4(2:31).
  • 2. 원형 떨다, 전율하다, 진동하다
  • 3. 원형 두려워하다, 무서워하다, 걱정하다, 창3:10, 18:15.

O.N.O 스트롱코드 히브리어사전

יָכַח 3198 [yâkach]
  • 1. 동사 판단하다, 판결하다, 심판하다, 결정하다, 정하다, 공의를 베풀다, 중재하다, 창31:37, 욥9:33, 사2:4, 11:3,4.
  • 2. 동사 앞에 나서다, 표면에 나타나다, 밝아지다, 명료하다, 분명한다, 논증하다, 입증하다.
  • 3. 동사 히필형 הוֹכִיחַ

__________________________________________________________________________________________________________


요한복음 3:17-18
하나님이 그 아들을 세상에 보내신 것은 세상을 심판하려 하심이 아니요 그로 말미암아 세상이 구원을 받게 하려 하심이라.
그를 믿는 자는 심판을 받지 아니하는 것이요 믿지 아니하는 자는 하나님의 독생자의 이름을 믿지 아니하므로 벌써 심판을 받은 것이니라.



음란한 마음에 대한 심판(호세아 4:12, 5:4, 에스겔 6:9)

호세아 4:12
내 백성이 나무를 향하여 묻고 그 막대기는 저희에게 고하나니 이는 저희가 음란한 마음에 미혹되어 그 하나님의 수하를 음란하듯 떠났음이니라.

호세아 5:4
저희의 행위가 저희로 자기 하나님에게 돌아가지 못하게 하나니 이는 음란한 마음이 그 속에 있어 여호와를 알지 못하는 까닭이라.




음란한 마음은 음란한 눈으로 나타난다(에스겔 6:9)
너희 중 피한 자가 사로잡혀 이방인 중에 있어서 나를 기억하되 그들이 음란한 마음으로 나를 떠나고 음란한 눈으로 우상을 섬겨 나로 근심케 한 것을 기억하고 스스로 한탄하리니 이는 그 모든 가증한 일로 악을 행하였음이라.


음란한 자식

1. [호세아 1:2]
여호와께서 비로소 호세아로 말씀하시니라 여호와께서 호세아에게 이르시되 너는 가서 음란한 아내를 취하여 음란한 자식들을 낳으라 이 나라가 여호와를 떠나 크게 행음함이니라

2. [호세아 2:4]
내가 그 자녀를 긍휼히 여기지 아니하리니 이는 저희가 음란한 자식들임이니라

음란한 아내

[호세아 1:2]
여호와께서 비로소 호세아로 말씀하시니라 여호와께서 호세아에게 이르시되 너는 가서 음란한 아내를 취하여 음란한 자식들을 낳으라 이 나라가 여호와를 떠나 크게 행음함이니라

음부 된 그 여인

호세아 3:1]
여호와께서 내게 이르시되 이스라엘 자손이 다른 신을 섬기고 건포도 떡을 즐길찌라도 여호와가 저희를 사랑하나니 너는 또 가서 타인에게 연애를 받아 음부 된 그 여인을 사랑하라 하시기로